Sign up to access all features of our service
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

$100/hr Side Job for Arabic-Speaking Students

$100 per hour
Part-time

Mindrift (Toloka)

Mindrift is running a research study on how people use their phones, apps and everyday digital tools, and how that differs across languages and cultures. We’re looking for native Arabic speakers in New York to join a paid, 3-day in-person study in Midtown Manhattan.

Why your language matters

Most technology is still designed with English speakers in mind. This study helps researchers understand how people who communicate in Arabic actually use their devices, so future products work better for them.

What you’ll do

  • Spend 1-3 days with our research team in Midtown Manhattan.
  • Walk us through how you use your phone and favourite apps in daily life.
  • Share examples of your everyday phone activity with the research team. You decide what’s included.
  • Fill in a short questionnaire about your habits.

Who we’re looking for

  • 18+ and currently living in NYC.
  • A native Arabic speaker who grew up in Saudi Arabia.
  • You use Arabic in everyday life: texting friends, email, notes.
  • You’ve used a smartphone as your main personal phone for 3+ years.
  • Comfortable communicating in English.
  • Available for 3 consecutive days (Mon–Wed or Thu–Sat), starting October 16 on Friday.
  • Not currently employed by a tech or AI company.

Great fit for international students, people new to NYC, and anyone between jobs or with a flexible schedule.

Compensation

$100/hour, up to $2,400 for the full study.

Simple and transparent

Participation is voluntary and covered by a signed consent form that explains exactly what’s involved. You can ask questions at any point and stop whenever you like.

How to apply

Register on Mindrift and complete a short screening questionnaire. We’ll confirm your session dates once you’re shortlisted.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the $100/hr Side Job for Arabic-Speaking Students in Remote vacancy
  •  ...next steps. Our partner is looking for an AI Trainers Network – Arabic based in Saudi Arabia. Join a global network of language...  ...relevance. - Cultural awareness and an understanding of Arabic-speaking communities, communication styles, and regional language variations... 

    Jobgether

    Remote
    4 days ago
  • $15 per hour

     ...Pay: up to $15/hour You will review AI-generated Arabic and English responses and/or generate high-quality bilingual training content, evaluating reasoning quality and step-by-step problem-solving while providing expert feedback that helps models produce answers that... 

    SuperAnnotate

    Remote
    11 days ago
  • $40 per hour

     ...Pay: up to $40/hour In this hourly, remote contractor role, you will work as an Arabic Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Arabic AI training projects. You will review AI-generated Arabic content and trainer... 

    SuperAnnotate

    Remote
    11 days ago
  •  ...Requirements Must be a native Arabic speaker based in Switzerland , Saudi Arabia or the United Arab Emirates . Linguistic background or professional language experience is preferred. Must be familiar with Apple products and AppleCare content. Experience evaluating... 

    OneForma

    Remote
    15 days ago
  • About the Company Terry Soot Management Group (TSMG) is a field data collection company founded in 2017 in Europe. We collect data where automation is not possible. Our teams support projects involving speech recording, transcription, image and video collection, mapping...

    Tsmg

    Remote
    24 days ago
  •  ...Senior HR Operations & Executive Specialist (BambooHR) Department: Human Resources & Executive Operations Employment Type: Full...  ...relentless attention to detail, proactive process ownership, and 100% discretion with sensitive data. Work Setup: Quiet home office... 

    Somewhere

    Remote
    12 days ago
  • $11 per hour

     ...part-time job: Language : English and Arabic proficiency. Location : Saudi Arabia (Work...  ...Should Apply: Ideal for freelancers, students, stay-at-home parents, or anyone seeking...  ...work. Work-life balance. Potential side-hustle. Payments via PayPal/Bank Account... 

    RWS

    Remote
    4 days ago
  •  ...We’re running a short video data collection project for one of our clients. We’re looking for native Arabic speakers across multiple Arabic-speaking countries and dialects to record a 15–20 second video, speaking naturally in Arabic and looking directly into the camera... 

    Welocalize

    Remote
    a month ago
  •  ...This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for an Arabic (Gulf) Language Expert – Freelance AI Trainer Project based in Saudi Arabia. We are seeking an Arabic (Gulf) Language Expert to help... 

    Jobgether

    Remote
    3 days ago
  •  ...About The Role We’re hiring AI Training Specialists – Arabic Language & Regional Dialects to enhance AI’s comprehension of Modern Standard Arabic (MSA) and regional variants across the MENA region. You’ll evaluate AI-generated content for clarity, grammar, tone... 

    Cognito AI

    Remote
    14 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Job Application for Arabic (Gulf) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Arabic (Gulf) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project Saudi Arabia Are you an Arabic (Gulf) language specialist eager to shape the future... 

    Invisible Technologies

    Remote
    14 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Job Application for Arabic (Yemeni) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Arabic (Yemeni) Language Specialist - Freelance AI Trainer Project Saudi Arabia Are you an Arabic (Yemeni) language specialist eager to shape the... 

    Invisible Technologies

    Remote
    14 days ago
  • o With each submission, candidate will need to send 1-3 min video (max.) introducing themselves & covering following questions: 1. Describe a partnership you personally developed that generated measurable commercial growth. Please explain: - The market context and opportunity...
    Remote job

    CloserHire

    Remote
    more than 2 months ago
  • About the Project TSMG is looking for Quality control specialists to support an AI language project focused on improving speech recognition systems. As a QC contributor, you will review completed language annotation tasks and ensure that AI-generated transcripts have been...

    Tsmg

    Remote
    24 days ago
  •  ...Speech Collection Evaluator (Arabic-Saudi Arabia_MSA) Saudi Arabia AI Trainers - Domain Experts – Data Collection / Independent Contractor - Project Based / Remote apply for this job We're looking for native Modern Standard Arabic speakers in Saudi Arabia... 

    Appen

    Remote
    15 days ago
  •  ...We’re running a short video data collection project for one of our clients. We’re looking for native Arabic speakers across multiple Arabic-speaking countries and dialects to record a 15–20 second video, speaking naturally in Arabic and looking directly into the camera... 

    Weloglobal

    Remote
    a month ago
  •  ...Requirements Native Arabic (Gulf) speaker in Saudi Arabia. Please make sure that GULF ARABIC language is listed in your Language Skills list before applying to the project Age 18 or older Smartphone compatible with the Appen Mobile app Ability to follow recording... 

    Appen

    Remote
    15 days ago
  •  ...most strategically important sectors. WHAT YOU’LL DELIVER - Design realistic Manufacturing and Industrial Operations scenarios in Arabic or English grounded in GCC operational contexts (e. g. , production workflows, procurement coordination, quality control, industrial... 

    Lilt Production

    Remote
    a month ago
  •  ...to increase accessibility to affordable quality education for Arabic-speaking communities. Role Overview: almentor is looking for a...  ...can support almentor's growth, including training providers, HR platforms, telecom operators, universities, associations, government... 
    Remote job

    almentor

    Remote
    16 days ago
  •  ...objects across core, edge, and cloud. Trusted by 77% of the Fortune 100, MinIO is redefining how AI factories, intelligent applications,...  ..., with the credibility to operate comfortably at C-level on both sides. What You Will Do - Own the day-to-day partnership relationship.... 

    Minio

    Remote
    19 days ago
  • $100000 per month

     ...You will scale an established Google Ads account spending over $100,000 per month while building Meta advertising from the ground up...  ...additional expertise is required in conversion rate optimization, server-side tracking, video production, product feeds, or localization.... 

    Jobgether

    Remote
    5 days ago
  • $130 per hour

     ...written English (C1+). This opportunity is not fit to medical students, unlicensed medical graduates, non-physician clinicians (NPs,...  ...how efficiently you complete tasks — up to the equivalent of $130/hr . Because payment is per approved task, a faster pace raises... 

    Mindrift (Toloka)

    Remote
    8 days ago
  •  ...sessions may be required Engagement: Contract / Part-time Duration: Multi-year program Language: Arabic and English (If you don't speak both languages this position is not for you) What you will do: • Deliver engaging virtual and in-person AI... 
    Remote job

    Manara

    Remote
    16 days ago
  • $20000 - $22400 per year

     ...Remote Full-Time Performance-Based Earnings WANT TO APPLY? (Instructions Below) Send your application to Sebastian-velesta-hr@outlook.com with the exact subject line: Sales Growth Specialist Application Please include: Your most recent résumé or CV A... 

    Careergroup companies

    a month ago
  •  ...paid advertising budgets, with a clear understanding of the commercial impact of investment decisions. - Previous in-house or brand-side experience with DTC or eCommerce businesses is strongly preferred. - A solid understanding of the eCommerce customer journey, including... 

    Jobgether

    Remote
    2 days ago
  •  ...and improved quality of life. GE Vernova is headquartered in Cambridge, Massachusetts, U.S., with more than 80,000 employees across 100+ countries around the world. GE Vernova’s Gas Power business engineers advanced, efficient natural gas-powered technologies and... 
    Remote job

    FieldCore

    Remote
    15 days ago
  •  ...and improved quality of life. GE Vernova is headquartered in Cambridge, Massachusetts, U.S., with more than 80,000 employees across 100+ countries around the world. GE Vernova’s Gas Power business engineers advanced, efficient natural gas-powered technologies and... 
    Remote job

    FieldCore

    Remote
    16 days ago
  •  ...artificial intelligence through language expertise, cultural awareness, and attention to detail. This opportunity connects Bosnian-speaking contributors with flexible, remote projects that support the development of more accurate, inclusive, and human-centered AI... 

    Jobgether

    Remote
    3 days ago
  •  ...between Finance and technical teams, ensuring data is consistent, accessible, and actionable. Working across finance, revenue, operations, HR, and cloud infrastructure systems, you will help structure datasets, improve reporting, and automate recurring analyses. You will... 

    Jobgether

    Remote
    3 days ago
  •  ...CSSLP certification, published research, CVEs, or open-source security contributions are preferred. Benefits The company is 100% remote and globally dispersed, with the role open across the United States and team members able to work from almost any country subject... 

    Fingerprint

    Remote
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to $100/hr Side Job for Arabic-Speaking Students. Be the first to apply!